筆記《我們如此相愛》

開場，重複，1.懸念，2.超現實

 

黑白與相貌，姜尼和其他兩人的形象

按炸彈與新聞畫面

和平、拆散

 

醫院，邂逅，煙

走廊上

 

戲院，劇場，舞台，散場

 

餐廳，布，嘴巴叫「安東尼歐」眼睛看姜尼的路人朋友（她打電話時還不時跟姜尼拋媚眼，離開時也不忘再多看姜尼兩眼）

劇場「心裡話」模式

 

舞廳的「多點透視」

 

醫院的「坦白」，雨天，氧氣筒

（時1949年？）

 

放映《單車失竊記》，尼可拉的固執與堅持，兒子的哭聲（之後會回到布魯諾的哭）

 

尼可拉與安東尼歐的橋上爭議，或者說，尼可拉的憤世嫉俗。

 

姜尼與露西安娜來到一棟豪宅，而姜尼這會是要來告主人的（但最後……）這場戲主要可談輕快的節奏。

 

這有一場戲，即使相貌平凡的艾莉德，也擁有相對的空間展現自己的情感。（梳妝台前的玻璃紙鎮挺有梗）

 

尼可拉給太太寫信一場又用到多點透視，回應了舞廳的戲。

 

餐廳，露西安娜無意間來到這一家小餐館，剛好安東尼歐與尼可拉正在裡頭吃飯，看到露西安娜的安東尼歐有點不知所措，而露西安娜看他的神情是冷漠的，以致於他的「內心獨白」不可能邀露西安娜進來。尼可拉對露西安娜也算是驚為天人，硬要安東尼歐介紹。

 

飯後，廣場前的《戰艦波將金》演繹。一陣爭吵之後，安東尼歐先行離開了，露西安娜說是藏巴跟她要幾張照片，所以跑去證件快照機去拍照，尼可拉回到快照機沒找到露西安娜，倒是看到她剛剛拍的照片，嚴肅－哭泣－掩面哭泣，他決定裝作不知道。照片的使用也非常高明。

 

然後是在尼可拉的小閣樓，他給露西安娜做了意大利面，他們很明顯作過愛了。

 

然後姜尼就接到露西安娜企圖輕生的信，他趕往醫院。

這一頭，在醫院內，一位女的（可能是院長之類的）頻頻向安東尼歐抱怨露西安娜太吵云云，以為他是「姜尼」，他說「我叫安東尼歐」，她說「那她剛剛不是在叫你喔？」後來當尼可拉來的時候，她也衝他叫「姜尼」。

總之，又是在醫院，露西安娜問尼可拉「你跟安東尼歐講了沒？」

出醫院，看到姜尼躲在旁邊的書報攤，遠遠看著露西安娜他們三個。

廣場，送走了露西安娜，尼可拉和安東尼歐各分東西。噴水池邊有人在地上畫畫，這時鏡頭拉近，從黑白變彩色。（時間是1954年）

 

姜尼過著體面的生活，育有二子。又是一個動土儀式。

太太艾莉德說「我常想，如果你娶的是別的女人，我會怎麼樣？」

姜尼這時想起跟露西安娜分手的難堪場面。

再跳回來已經是姜尼與太太在床上要睡覺了，太太配戴著整齒器。

 

然後是尼可拉參加益智問答的戲。

 

接著是片廠安東尼歐與露西安娜的重逢，費里尼正在拍《生活的甜蜜》，露西安娜說「都多少年了？」安東尼歐說「五年啦！」（時間是1959年）

安東尼歐為露西安娜出手打瑞納多，卻換來被打昏送上自己開來的救護車，以及露西安娜一句「別再靠近我了！」

 

又數年後，艾莉德在錄音，講的好像是一種跟空虛、寂寞有關的話題。並且她說她看完《紅色沙漠》。而同時，姜尼正與岳父吵得不可開交，彷彿是為了生意上的意見相左，而姜尼好像是要採取比岳父更極端（狠毒）的手段經營事業。這一吵，姜尼甚至出手還擊了岳父，前來關心的艾莉德甚至還叨念父親說「你幹嘛老是惹姜尼不開心？」這時岳父總算是鬆口，說就讓姜尼做他想做的吧。基於他說「這20年來……」，所以應該是已經過了15年。亦即來到了影片拍攝的1974年了。這裡截圖是岳父辦公室書架上書剩得寥寥無幾又東倒西歪的。

 

然後是在公園內，安東尼歐與女友瓦蕾莉雅及朋友們走在一起，聽到露西安娜叫住他，露西安娜還帶了個孩子叫路易奇。

當晚安東尼歐陪路易奇在露西安娜當領位小姐的戲院看電影，路易奇睡了，銀幕上演的是1964年版的《人性枷鎖》（Of Human Bondage）銀幕上誰演跟誰講都不重要，因為我們聽到的是安東尼歐和露西安娜的對話（當然，應該是安東尼歐想像的對話）。

 

然後是在姜尼偌大的房子，卻彼此「找不到」對方，導演先是透過一個固定鏡頭拍攝外部，人們像躲貓貓似的（而姜尼是故意讓人找不到）。然後是在車庫，妻子試圖跟他講話，他也是要迴避，講話……講說她有外遇了，但姜尼完全不以為意，覺得她故意藉此刷存在感，於是妻子憤而駕車出去……就再也沒回來了。下一場戲已經是在廢車場，姜尼跟保險公司簽了字。然後是妻子「顯靈」跟他對話，問他「我對你來說重要嗎？」姜尼斬釘截鐵地說「活著都不重要了，何況是死了？」

 

然後是狄西嘉演講，不過明顯看得出是資料畫面，估計當時狄西嘉可能已經往生，雖說史考拉很可能也是很愛狄西嘉，但也不得不說，這部片裡頭狄西嘉的「戲份」那麼重，很可能有很大的致敬、紀念的意義。查了一下，狄西嘉是1974年11月死的，這部片的上映是隔一個月上映的……時間上真難拿捏，總之，即使拍攝當時還沒傳出死訊，起碼應該也都知道差不多了吧……

 

接著是在停車場，姜尼被安東尼歐誤認為在停車場當管理員，並邀他隔天晚上一起敘舊吃飯，他則在安東尼歐離開後唸唸有詞「我們再過25年之後見吧……也許再也不見最好」。原來已經過了25年了……換言之，現在已經超前了影片的年份，來到1979年……

 

姜尼家現在空蕩蕩的，岳父還死纏著他，儘管都得用吊車來移動他，他還是堅持不死（老管家也還在）。這時姜尼想到那時戰爭終了的情況（黑白），然後他來與安東尼歐聚首。

 

還是那間餐館「半王」。三人聊天聊地，依然意見不合。姜尼想到，如果他在戰爭中死了倒也乾脆。在餐館外頭打了一架，姜尼在混亂中強調自己很有錢，但沒人聽進去。和好後，安東尼歐帶他們去看一個驚喜。

 

在小學外頭的廣場，人們排隊入學。安東尼歐的太太已經等在隊列中，是露西安娜，姜尼和尼可拉當然是嚇了一大跳。不過，為何不呢？尼可拉和安東尼歐到人群中唱起戰爭結束時的慶祝曲（應該就是片名的由來），姜尼則向露西安娜表白說自己始終愛著她－－又如何呢？總之，姜尼覺得格格不入離開了，尼可拉發現駕照拿錯了。

隔天一早，安東尼歐拿起大聲公，倡導大家應該聯合起來攻佔學校（尼可拉在旁補充「就像中國」）。

 

再來就是姜尼的家，攝影機搖過那雜亂但空蕩的庭院。停在他豪宅外頭的路上，「切」，安東尼歐說，針對「切」，安東尼歐跟尼可拉一如既往地爭執了起來。

 

影片結束處果然寫著「謹以此片紀念狄西嘉」。