掘火电台068: 伤心人别听演歌

节目制作/封面设计：焉沁

直接下载：链接（可右键）

收听方式：

1. 使用上方网页播放器（兼容iOS，可将此页链接拷至手机播放）

2. 使用上方直接链接播放或下载到本地播放

3. 使用掘火电台APP（只支持iOS，请到appstore免费下载）收听：链接

(掘火电台节目文件较大，首次使用APP的用户请务必阅读注意事项：https://digforfire.net/?p=10019

4. 使用iTunes Podcast（电脑或移动设备，手机用户可在iTunes Store或Podcasts app中搜索“掘火电台”）订阅收听： 链接

5. 到网易云音乐页面或app收听： http://music.163.com/#/djradio?id=972068

6. 到荔枝fm页面或app收听：http://www.lizhi.fm/1061770/

 
曲目
 

开篇曲
《别れの一本杉》濑川三惠子
歌词大意： 在那棵分别的杉树旁，姑娘在哭泣。东京的天空如此遥远，盼着您的来信。

《人生の並木路》冰川清志
歌词大意：妹妹在哭泣，哥哥在诉说背井离乡的愁绪，冬夜雪花簌簌，夜路漫无尽头，春天迟迟不来临。但点燃希望，人生之路还是要活着走下去。

《あざみの歌》伊藤久男（1946～1951，昭和20年～25年）
歌词大意：山有山的忧愁，海有海的忧伤，我的心中有蓟花般的秘密与苦涩。那里有我深深的思念，就像你在山间绽放。

《リンゴの呗》並木路子/霧岛昇（1945，昭和19年）
歌词大意：可爱的苹果啊，就像这个女孩，白天见面，晚上道别，苹果的心思你别猜。

《上海帰りのリル》石川小百合
歌词大意：从上海回来的Lilu，想念着四马路的薄雾，每一次夜色中在街头告别，我又该往哪里去呢？

《狂った果実》石原裕次郎（1956，昭和30年）
歌词大意：沐浴在夏天的阳光中，梦已远去，白帆也在海面上消失了，胸中有股无名的狂热，即将要熟透了，这疯狂的果实。在岩石之间亲吻，虚伪的爱情就在今宵燃烧殆尽，只剩下红色花朵的果实。

《山の吊桥》春日八郎（1959，昭和33年）
歌词大意：是谁正走过山上的吊桥？发出呼啦啦的声音。也许是流泪的村妇，背着陈酒的人，也许是月亮下的枯叶，穿过吊桥。

《可爱い花petite fleur》ザ・ピーナッツThe peanuts（1959，昭和33年）
歌词大意：女孩子像可爱的花瓣一样，迷惑住了男子。恋爱也像花朵一样在萌芽。

《悲しき竹笛》美空云雀（1960年代）
（原唱奈良光枝／近江俊郎，歌曲创作于1946年）
歌词大意：独自一人的黄昏，有人吹起一支细细的竹笛，这种感觉你可知道；穿过流云、飞鸟、花朵与星辰，那笛声如泣如诉，就像我的思念。

《圭子の梦は夜ひらく》藤圭子（1970年，昭和44年）
歌词大意：十五、六岁，已有无数破碎的恋爱之梦，蝴蝶和霓虹都是谎言的花朵，在夜间绽放，红的玫瑰，白的百合，都转瞬即逝。

《雪国》吉几三（1986，昭和60年）
歌词大意：坐在夜行列车上，穿越雪国，想去见你，虽然明知道你心中已有别人，泪水沾湿了面颊，却仍在追逐。

《津轻海峡冬景色》石川小百合（1977，昭和51年）
歌词大意：一个人走到海边，登上了摆渡船，听见不认识的人指着对面说，看啊，这就是津轻海峡。冬天的寒风中，还是忍不住流下眼泪，因为亲爱的，我就要回去了。

结束曲
《ポエジー》户川纯（1989，昭和63年）
歌词大意：清晨醒来，梦已破碎，金色苹果闪着寒光。永别了，永别了，二十世纪的花已凋零。